在异乡说家乡话真的好爽

幽灵小狐 · 发表于 2012-9-6 21:14:37

电机维修发表于 2012-9-6 12:57
哈是嘎滴好喔，最愁多望江拧在嘎滴豁嘎滴哇

没搞懂，能翻译吗？:b40p

幽灵小狐 · 发表于 2012-9-6 21:25:18

亮剑2 发表于 2012-9-3 10:25
有同感，我也曾经在外地（军营）带过几年，无论如何也不会忘记了家乡话。

能不忘家乡的人是个好兵。

夏☆荷 · 发表于 2012-9-6 21:27:39

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

幽灵小狐 · 发表于 2012-9-6 21:28:59

老树叶发表于 2012-9-4 09:12
虽然我也是望江人，但我还真的听不懂正宗的望江话。我觉得望江话的起源应该是太湖的

望江话属于赣系语言，太湖话也属于这个语系。

幽灵小狐 · 发表于 2012-9-6 21:33:30

夏☆荷发表于 2012-9-6 21:27
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

正所谓落叶归根。人还是那个人，话还是那个话。哪怕是土的掉渣.......但听着就是亲切！

芈城煙沙。 · 发表于 2012-9-6 21:48:27

哈哈。我在外面天天说望江话

一路走来 · 发表于 2012-9-6 21:54:32

呵呵，楼主多虑了，不过回想一下也是有必要的。

支持！强烈支持！

顶

老树叶 · 发表于 2012-9-7 08:56:41

记得前年我在西藏阿里那不毛之地，遇到一支北大的地质科考队，聊天时得知有一位研究员是安庆市的，我太激动了。他讲安庆话我讲桐城话{我是华阳的），相互能听懂，他51岁了。真是少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

一念执着 · 发表于 2012-9-7 09:02:16

叉饭里面放点小白菜更好吃饭！{:soso_e112:}

电机维修 · 发表于 2012-9-7 10:04:37

幽灵小狐发表于 2012-9-6 21:14
没搞懂，能翻译吗？

还是家里好啊，最烦望江人在望江说普通话、是我写错了

叫我陈大壮啦丶 · 发表于 2012-9-7 10:07:37

幸福

账号		自动登录	找回密码
密码			会员注册