苏浙访友记

935970250 · 发表于 2013-8-3 09:52:04

癸巳夏日，自天柱归，受俗事扰，苦不自胜，数日略毕。

935970250 · 发表于 2013-8-3 10:11:34

写的古文，病句百出，措自漏洞频现，第一句应改为“癸巳夏日，自天柱归，受俗事所扰，苦不自胜，数日略毕”原因有：1，古文不说“月”讲“日”，2，前缀“予”用字不当，重复啰嗦，要么用“于”要么不用，3，古文没有“俗务"这种说法，是你在牵强附会，应该是“俗事”，4，“后数日，诸事略毕”不精炼，一句就可“数日略毕”。以上观点，仅供参考，如有冒犯，请谅解！如想继续探讨，可留言给我。

莼鲈归客 · 发表于 2013-8-3 15:00:18

935970250 发表于 2013-8-3 10:11
写的古文，病句百出，措自漏洞频现，第一句应改为“癸巳夏日，自天柱归，受俗事所扰，苦不自胜，数日略毕” ...

1、《汉书·严助传》：“夏月暑时，欧泄霍乱之病，相随属也；曾未施兵接刃，死伤者必众矣。”《晋书·车胤传》：“ 胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。” 宋孟元老《东京梦华录·朱雀门外街巷》：“又西曰清风楼酒店，都人夏月多乘凉於此。” 2、“予”不是前缀，是第一人称代词。 3、多谢先生当头棒喝，某才疏学浅，写着自娱自乐而已。

935970250 · 发表于 2013-8-3 16:48:53

我知道“予”是一人称代词，但此地如果不是前缀，就更加不用“予”字，太重复啰嗦。“自天柱归”不好吗？

莼鲈归客 · 发表于 2013-8-3 16:53:33

935970250 发表于 2013-8-3 16:48
我知道“予”是一人称代词，但此地如果不是前缀，就更加不用“予”字，太重复啰嗦。“自天柱归”不好吗？

某愚昧，实不知“予”和什么重复了？望赐教。

青青子衿 · 发表于 2013-8-3 16:55:17

熏熏然浮生至乐，莫过于此也

935970250 · 发表于 2013-8-3 17:11:15

君好古文，闭门自娱，皆大欢喜。如登大堂，不可嬉字，若理解肤浅，切勿断章取之，更不可牵强附会，以免糟唐宗宋祖，亵今朝文人墨客，误人子弟。

莼鲈归客 · 发表于 2013-8-3 19:35:23

935970250 发表于 2013-8-3 17:11
君好古文，闭门自娱，皆大欢喜。如登大堂，不可嬉字，若理解肤浅，切勿断章取之，更不可牵强附会，以免糟唐 ...

唐宗宋祖料不至于为某之浅陋文字劳神，今之文人墨客亦断不会以某之残章剩句为耻。至若“误人子弟”之说，某向无好为人师之病，先生大可放心。暑热难当，拙文竟劳先生如此费心，甚是惶恐。西瓜一片，解渴去火，清心顺气，望先生笑纳。{:soso_e156:}再拜！

和颜悦色 · 发表于 2013-8-3 23:52:42

楼主应该是位老师放假上苏地浪漫之感！

船过水无痕 · 发表于 2013-8-4 18:25:19

楼主一嘴滴白话{:soso_e113:}

莫尚萱 · 发表于 2013-8-4 19:55:03

是老杨不？？

莼鲈归客 · 发表于 2013-8-4 21:09:23

莫尚萱发表于 2013-8-4 19:55
是老杨不？？

还不算老{:soso_e127:}

望江老 · 发表于 2013-8-6 08:48:07

顶哈

れ慯城╄→ · 发表于 2013-8-6 09:00:14

叹为观止！

莫尚萱 · 发表于 2013-8-6 09:01:16

莼鲈归客发表于 2013-8-4 21:09
还不算老

我太聪明了！！哈哈哈哈！！

账号		自动登录	找回密码
密码			会员注册

[散文] 苏浙访友记