望江话版之大话西游...

愁@愁 · 发表于 2009-3-26 11:52:52

请大家把底哈的句子用望江哇打出雷，不要求字字翻译，自己感觉哪样翻译得好戏就哪样改....自己雅可以加滴....宽宽大家各自滴版本是么样滴个....有奖滴个厄...

“曾经有一份真挚的爱情摆在我面前，但是我没有珍惜，等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果老天可以再给我一个再来一次的机会的话，我会跟那个女孩子说三个字——“我爱你”如果非要在这份爱上加个期限的话，我希望是一万年！ ”
:s39p

愁@愁 · 发表于 2009-3-26 12:00:36

愁@愁版本：尾会子，有一份真挚滴爱情摆在我滴面前，我么有其珍惜客，后雷失去多，肯在哇后悔死多...经常头发朋朋滴坐多田坝上两俺无神滴想起雷，哭多鼻农缠西滴....痛苦多不得了挖...假马老天还会给我一个机会滴哇.我宁愿少过几年..我会和恩个女丫港三个字..额爱你...假马恩非要在带三个字前头加个期限...我巴不得是一万年...

远方 · 发表于 2009-3-26 12:00:52

恩会只有一份特劳靠滴爱情放在额前头。额不小得珍惜，到多么得滴时候额只小得后悔，带个世上最让拧痛苦滴事，就是带个。如果老天爷再给我一次机会，额会跟恩个女丫港三个字“我I恩”如果非要在带个I上加个保质期的话，额希望是一万年。。
（感觉和普通话么得么区别）

远方 · 发表于 2009-3-26 12:01:56

还是楼上滴港多抢些。。

愁@愁 · 发表于 2009-3-26 12:20:43

4# wanglihong07110

恩滴雅不差，，，期待更好戏版本滴出现...

远方 · 发表于 2009-3-26 12:27:15

嗯。。。带雅是测试望江哇。。

紫色精灵 · 发表于 2009-3-26 13:48:27

么事奖品,不港哈子不吸引拧

愁@愁 · 发表于 2009-3-26 13:52:19

7# 紫色精灵

恩想要么事奖品？

紫色精灵 · 发表于 2009-3-26 13:58:26

几早有一份真爱放在我前头,不过我么抓好,肯在么得多,后悔雅么得用,带个世上最让拧纠心的事雅就是带样子嘀事,要是天老你爷再把个机会多我嘀哇,我就跟客港带几个字"我真个喜换恩,愁伢,555..."假实要多带个感情高头加个期限嘀哇,我盲客是亿万年。
港托多，愁伢，奖品寄过雷。

xiaoya1001 · 发表于 2009-3-26 14:23:15

本帖最后由 xiaoya1001 于 2009-3-26 14:26 编辑

尾会子有个老实巴交的好伢站在偶的面前闷偶要客做我给堂客不,我港不要,后雷客走多,偶惠多,尾会子要是港多客带会子肯定伢都有多,几好,么得比带样还心哈难过的事热,假马老天爷再给偶一机会,偶不会放客走滴,偶会对客港三个字:偶爱恩,要是非要加个期限的哇,一万年好不撒?愁伢那.

远方 · 发表于 2009-3-27 02:12:53

不行。。版主偏心。。还好我仔细麦。。评嘛把客加二十分。。我和xiaoya1001 只加十分。。。

愁@愁 · 发表于 2009-3-27 09:15:26

11# wanglihong07110

客比恩俩宁要胖些，，七得多些，我怕客七不饱..所以就多把滴迈..，，恩俩宁几苗条厄。。。。

远方 · 发表于 2009-3-27 16:05:45

12# 愁@愁
不港多。。恩就是偏心。。。
我不雅胖。。。。
就只会忽悠我。。

非诚勿扰 · 发表于 2009-3-27 16:08:02

是不是累刚哈哇就有奖品啊 ?
你看你们这些人太俗咯
我就不会提奖品了

楼主，版主，管理员们来给我加钱啊！……

远方 · 发表于 2009-3-27 16:45:51

14# 非诚勿扰

带丫对不俗。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			会员注册

望江话版之大话西游...

评分

评分

评分

评分

评分

浏览过的版块